 |
|
|
|
BIOGRAPHIE
Les études
en Italie
C'est
à l'Opéra de Paris que Sabine Steffan a l'occasion
d'écouter dès l'âge de 12 ans, son premier
opéra qui n'est autre que "Cendrillon" de Rossini.
La voilà irrémédiablement plongée
dans le monde du Bel Canto, et dans la magie de l'opéra.
Car dans le monde de la musique elle y était déjà
rentrée dès son plus jeune âge : au Conservatoire
de Perpignan d'abord en classe de piano.
Or, elle découvre qu'elle a une voix. Après deux
ans d'apprentissage à Toulouse, et son Baccalauréat
de Philosophie-Musique passé, elle part en Italie.
Au cours de son séjour Italien qui durera 12 ans, elle
va donc passer au Conservatoire International de Parme ses deux
diplômes supérieurs de chant : "lyrique"
et "pédagogie" et un diplôme supérieur
de littérature, tout en donnant des concerts et en participant
aux nombreuses manifestations vocales et musicales organisées
par le Conservatoire et ensuite par le Maestro Pola (Maître
de Luciano Pavarotti), avec lequel elle va se perfectionner à
Modène, dès ses études achevées.
 |
Les premières
distinctions
Durant
cette période, elle est soliste vocal entre autre du "Banchetto
Armonico", une formation instrumentale de musique de chambre
avec un répertoire baroque, puis soliste de l'Ensemble
Vocal "Arrigo Boito", sous la direction du Maestro
Rossi.
Après l'obtention sur concours d'une bourse du ministère
français de la culture, elle obtient la médaille
d'or "Jeune Talent International en Italie" en art
lyrique et participe à de nombreux événements
prestigieux de la ville de Parme et de la région. Notamment,
toujours comme soliste attachée à l'église
Magistrale de la Steccata, monumental fruit du labeur des plus
prestigieux architectes de la Renaissance italienne, connue pour
ses manifestations prestigieuses et du plus haut niveau.
Elle étudie toujours, passant de la musique baroque à
la direction chorale, de la mise en scène à l'histoire
de l'art, et de la musique européenne, allant jusqu'à
la musique contemporaine, interprétant en particulier
des mélodies et des oeuvres (dont "l'amant obstiné"
sur des poèmes traduit du Japonais) du jeune compositeur
italien G. Sbernini.
|
Les grands maîtres
Parmi
ses professeurs italiens on distingue : M. Marino de l'Université
de Bologne, P. Gandolfi, alors chef des choeurs de la Scala de
Milan et des choeurs du Liceo de Barcelone, M. Conati, directeur
des Etudes Verdiennes, et G. Marchesi, autorité incontestée
en matière d'art lyrique, et critique musical.
L'intérêt de la jeune artiste se porte aussi vers
les compositeurs slaves, notamment Chopin et Moniuszko qu'elle
étudie au cours de séjours en Pologne, en particulier
avec des professeurs du Conservatoire de Gliwice.
Pendant son séjour Italien, elle fait aussi des concerts
à l'étranger et revient parfois en France, entre
autre pour inaugurer le premier Festival en Campagne, ou pour
des concerts prestigieux comme la "Nuit Internationale de
Toulouse", en tant que représentante de l'école
lyrique du Maestro Pola, et jeune talent français à
l'étranger.
Avec la pianiste japonaise Yatsuko Tanaka et le Maestro Eugenio
Furlotti, elle étudie le grand répertoire Italien,
moments privilégiés puisque Yatsuko Tanaka est
la pianiste répertoriste de Renata Scotto et du baryton
Renato Bruson, et maître Furlotti, celui des grands interprètes
qui passent au théâtre "Regio" de Parme
et à la non moins redoutable "Parma Lirica".
|
Les maîtres
français
Lorsqu'elle
revient en France en 1994, c'est pour travailler avec un professeur
Parisien, Jeannine Cadet de l'Opéra de Paris qui va l'aider
à se former au plus haut niveau à la discipline
raffinée mais terriblement difficile de l'art de la mélodie
française et de l'opéra français du XIXème
siècle.
Elle travaille aussi à Paris sous l'égide du chef
d'orchestre et compositeur Hélène Rasquier, professeur
à l'école normale de musique Alfred Cortot, qui
va lui insuffler le goût de la puissance de compositeurs
comme Rachmaninoff ou Berlioz, pour lesquels il faut une indéniable
énergie vocale et musicale.
Elle rencontre, et travaille, avec le célèbre critique
mozartien Robbins H.C. Landon, qui l'encourage et la pousse à
approfondir son répertoire du XVIIIème
siècle, et en particulier l'étude de répertoire
Mozartien.
C'est à cette époque que commence pour elle les
premiers concerts hors du continent européen.
Le début
de sa carrière internationale
Elle part
en Amérique du sud, avec le ténor espagnol Ruben
Vélasquez, remplaçant au pied levé une artiste
espagnole, en 10 jours, elle apprend un répertoire de
Zarzuela et d'airs italiens. Ses contacts avec les musiciens
et le chef d'orchestre Paraguayen Luis Szaran sont excellents,
elle obtient un triomphe, avec des critiques élogieuses
et son premier "Stand By" international.
C'est ainsi qu'en 1996, toujours dans le cadre des échanges
internationaux français, elle part pour Cuba, et travaille
avec le pianiste Cubain Raoul Iglesias, avec lequel elle chante
un répertoire de mélodies françaises, et
russes, mais aussi découvre des compositeurs comme Piazzola
et les compositeurs cubains contemporains.
Elle collabore en 1998 avec l'ambassade de France en Égypte,
pour un concert de mélodies françaises avec la
pianiste Pascale Rozier, accompagnatrice au Théâtre
du Caire.
Un répertoire international
Elle fait de nombreux concerts avec un répertoire international,
chantant dans toutes les langues européennes, allant jusqu'au
russe et au grec (Théodorakis à Athènes
en 1990), et plus récemment des concerts parisiens en
espagnol portugais et catalan avec un répertoire ibérique
allant de Manuel de Falla à Granados, en passant par le
compositeur catalan F. Monpau et le compositeur contemporain
N. Bonet.
Avec un répertoire de musique sacrée, elle chante
avec des organistes tels que Michel Bouvard à la Basilique
Saint Sernin de Toulouse, et Ricardo Miravet à Saint Germain
l'Auxerrois de Paris. Elle chante aussi au sanctuaire de Rocamadour,
avec un répertoire plus contemporain.
Son répertoire sacré la porte à travailler
avec des choeurs, notamment des oeuvres classiques de Mozart
et Haydn, ou Haendel.
Au Festival Déodat de Séverac, dans sa région,
elle chante ce compositeur régional. Elle fait aussi partie,
en tant que soliste, du groupe "Flors d'Occitania"
qui en France et à l'étranger fait connaître
les grands compositeurs français.
Cependant, si au cours de ses voyages, Sabine élargit
son domaine musical et approfondit au contact d'autres cultures,
son art et sa connaissance du chant, on sent dans toute son interprétation,
aussi bien scénique que vocale qu'elle reste attachée
à la grande tradition du Bel Canto Italien, et au Grand
Opéra Français du 19° siècle.
Elle aime Monteverdi avec tout le baroque Italien, surtout Vivaldi
et Scarlatti, mais reconnaît préférer chanter
Bellini et Donizetti, simplement parce qu'ils sont plus proches
d'elle.
|
Diplômes
1981 Entrée
au conservatoire International de Parme (Italie)
Etudes artistiques et didactiques avec obtention des diplômes
dans les spécialités suivantes :
1984 Solfège
1986 Chant choral
1986 Piano complémentaire
1986 Chant choral, sous la direction du maestro Gandolfi,
directeur des choeurs de la Scala de Milan
1987 Harmonie
Analyse musicale
Histoire de la musique
Esthétique musicale
Chant didactique
1987 Diplôme d'étude supérieure en
chant lyrique, avec mention
1987 Diplôme de littérature dramatique et
poétique en langue Italienne
1987 Diplôme d'art scénique sous la directon
du maestro Conati,
1989 Médaille des "jeunes talents" en
Art lyrique.
1989 à 1993 Elève en perfectionnement lyrique
et vocal du maestro Pola (Maître de L. Pavarotti) Modène.
Italie
1994 à 1996 Cours et études d'interprétation
du répertoire lyrique français et de la mélodie
avec
Jeanine Cadet de l'opéra de Paris
|
Discographie
"Mélodies
Françaises" 1995 (Epuisé)
"Grands compositeurs d'opéras italiens" 1998
En projet :
Musique Sacrée (Orgue et voix) : 2001
En préparation avec l'ensemble Vocal Orpheus :
"Chansons enfantines de France"
|
Formation
Littérature
Poétique
et Dramatique
Sous la direction du professeur M. Marino (Bologne) Italie.
Scénographie
Sous la direction du Maestro Conati, directeur des "Studi
verdiani" de Parme. Italie.
Ecriture - Travaux didactiques - Conférences
Travaux, recherches et conférences
Mémoires de recherches :
"Le mythe de Don Juan"
Analyse du personnage de Don Juan depuis son origine , les écrits
de Tirso de Molina jusqu'au personnage de Molière. Analyse
du personnage à travers l'Opéra de Mozart "Don
Giovanni".
"Le mythe d'orphée de l'antiquité à
Monteverdi "
Analyse du mythe, de ses diverses interprétations.
"Orfeo" de Monteverdi et Polizziano
Analyse du personnage poétique et musical
"L'architecture du théatre antique"
Le théatre antique grec
Les transformations et les créations architecturales romaines
Mémoire de fin d'études :
"Ecriture d'un mythe : "Orphée" de Jean
Cocteau"
Scénographie et construction d'une oeuvre :
"Boris Godounov" de Modest Moussorgski
Analyse de la construction musicale et vocale de l'oeuvre et
de sa structure scénique.
Analyse du personnage protagoniste de Moussorgski par rapport
à sa réalité historique et au drame de Pouchkine
Thèse bilingue
Analyse d'un personnage
"Aida" de G. Verdi
Le personnage d'Aida dans l'Opéra
L'héroine verdienne et la figure du père dans l'oeuvre
de Verdi
Essai d'une mise en scène et en costume de l'oeuvre
Thèse bilingue
"Orphée" drame poétique en trois actes
"L'instrument magique de la princesse Adélaïde"
Opéra de poche pour les enfants
Divers contes musicaux ou vocaux pour les enfants
La musique vocale française
Rossini et la France
La vocalité italienne
L'opéra italien du 19° siècle
La mythologie dans l'opéra
Le grand opéra français
|
Compétences
pédagogiques
De
1987 à 1993
Enseignement du chant en Italie (Parme)
Cours de formation musicale pour les enfants et les adultes
Depuis 1995
Directrice du Centre
Vocal Orpheus
Pratique l'enseignement du chant en France et à l'étranger
Conseiller vocal auprès de choeurs et ensembles vocaux
Requiem de Berlioz - Toulouse - 1996
Choeur régional de l'Ariège et des Pyrénées
- 2000
Création de l'ensemble vocal Orpheus (1996)
Nombreux concerts régionaux
Rocamadour, Juillet 1996
Basilique Saint Sernin de Toulouse 1998 et 1999
Espagne 1998 et 1999
Création de l'Ensemble "La Sfera Fiorentina"
(1999)
Répertoire baroque
Monteverdi et polyphonie italienne française et espagnole
de la Renaissance
Art scénique et lyrique
"Le monde de la lune" (1996 )
"Fééries", en collaboration avec le corps
de ballet de Caroline Sol (1998 )
"Valses de Vienne" en collaboration avec le corps de
ballet de Caroline Sol (2000)
Chant choral et soliste
|
Le centre vocal assure la
formation musicale, vocale et artistique de chanteurs non professionels
et professionels
Il participe à de nombreuses manifestations musicales
et vocales, en France et à l'étranger.
Le Centre Vocal Orpheus par son action aide à la promotion
de jeunes chanteurs, en collaboration notamment avec Pro Arte.
Centre
Vocal Orpheus
Ecole Internationale de chant
Spécialiste des stages de chant en france et à
l'étranger
Téléphone / Fax : 05 61 84 50 54
e-mail : direction@art-opera.com
Adresse : 12, rue Del Pech
31660 Buzet sur Tarn
France
N° Siret 40415928700014
|
|
|
|
|
